Choose language:
[ English | Français | Nederlands | Español | Portuguese | Magyar | Arabic ]

Help keep the site up to date, volunteer to translate!

International Peace Bureau sluit zich aan bij globale oproep tot boycot van VS-producten.

Maandag 14 april 2003

For immediate release: PRESS COMMUNIQUE

International Peace Bureau joins global call for boycott of US products

Genève, 14 april 2003 - Vandaag roept het International Peace Bureau (IPB) op tot een geweldloze boycot van VS-producten, en steunt de Actie Dag op 15 april. De 1910 laureaat van de Nobelprijs voor de Vrede wil de druk op de VS-regering opvoeren om de internationale gemeenschap opnieuw te vervoegen, zich onderwerpend aan de wetten van de Verenigde Naties en het internationaal recht. Colin Archer, IPB Secretaris-Generaal, gelooft dat het eenzijdige beleid van de VS een gevaar betekenen voor internationale veiligheid en teruggedraaid moeten worden. "De boycot is niet tegen het Amerikaanse volk of de Amerikaanse soldaten", zei hij, "maar tegen de Bush administratie en haar eenzijdig beleid."
Het International Peace Bureau is de oudste en meest omvattende internationale vredesbond in de wereld, het brengt organisaties en individuen samen, werkend voor de vrede op vele verschillende gebieden: niet enkel pacifisten maar ook vrouwen, jongeren, arbeiders, religieuze en professionele groepen.
Vandaag deelt het IPB met het Global Boycott for Peace network de overtuiging dat de VS-boycot, als ze door de wereldwijde vredesbeweging omarmd wordt, een belangrijke vorm van directe geweldloze actie kan zijn die mogelijk nieuwe VS voorkomende aanvallen kan stoppen of matigen. Als de mensen hun oppositie jegens de oorlog door een boycot kunnen uitdrukken, kan de impact op het VS-beleid belangrijk zijn.
Het IPB wil dat de boycot gebruikt wordt om de VS-regering te dwingen om:

  • de VN zo vlug mogelijk de burgerlijke administratie in Irak laten overnemen
  • geen ‘voorkomende’ aanvallen op andere staten uit te voeren
  • actief een twee-staten oplossing voor Palestina & Israël te volgen
  • het gebruik van dubbele standaards over Massavernietigingswapens te stoppen
  • het Nucleair Teststop Verdrag te ratificeren
  • het Kyoto protocol over de opwarming van de aarde te aanvaarden
  • het Nationaal Raketschild op te geven & het ABM Verdrag terug aan te nemen
  • de bevoegdheid van het Internationaal Gerechtshof voor de vervolging van oorlogsmisdadigers te erkennen en alle bilaterale overeenkomsten op te zeggen
  • het Nucleair Non-Proliferatie Verdrag te respecteren
  • naar een Verdrag voor volledige nucleaire ontwapening te evolueren. IPB spoort haar leden en iedereen begaan met ontwapening, mensenrechten en het milieu aan de boycot te steunen. Alle details, met producten voor boycot en lijst van steunende organisaties, op: http://www.motherearth.org/USboycott/index_en.php#pledge

Press contact:

Colin Archer Phone + 41 (22) 731 64 29 mailbox@ipb.org

 


Last update : October 2004 • Campaign and Press Enquiries